openerp是一个基于模块化思想的开源系统，模块化决定每个独立的模块都有自己的界面翻译，开源决定很多界面都在不断变化中。所以“完全汉化”是不可能的，只能是“常用的”或者是“你用的”模块有“及时准确”的翻译文件。这样的工作我们正在做，tony组织大家在lanchpad上做翻译，基于在线翻译系统，翻译结果可以直接从官方下载，要做的是“及时”；simon自己通过逐个浏览系统界面在不断修正，要解决的是“准确”的问题。汉化是个循序渐进的过程，只能是阶段性的完成，相信大家不断努力，我们能跟上官方的更新速度的。其间也更需要实际使用的用户提出修改意见，让我们知道两个问题：
1、哪些模块是最常用的，应该保证及时更新
2、哪些界面翻译不够易懂，需要修正

开源ERP如果能够做到“谁用谁参与完善”，才能更健康的发展。

销售订单中有没有使用中文？

搞定了，哈哈，列数不一致，但是在window下不报错，在linux 下才报错。

更新了PDF的错误:D

非常感谢，又学了一招 :lol

问题解决了.

就是在导入语言包时名字设定为: zh zh_CN

[attach]250[/attach]

[[i] 本帖最后由 wangtao 于 2009-12-18 17:36 编辑 [/i]]

已经搞定了，出现那个错误是对象的问题，应该是对象没有创建成功，我的对象代码有些问题。
只是提示信息不好判断定位。

linux版就是源码吗？

找到了！:lol

顶起。。感觉openerp的分公司是表表样子。不但财务，
我需要的库存也不能独立，比如各地分公司要有自己的仓库。

研究了下sale模块，跟踪了下log，搞清楚了。

[quote]原帖由 [i]digitalsatori[/i] 于 2009-12-2 15:11 发表 www.shine-it.net/redirect.php?goto=findpost&pid=3219&ptid=731
感谢汇报，你用的大概是IE浏览器。已做处理，现在访问应该没问题了。 [/quote]

嗯。现在正常。。

[quote]原帖由 [i]mrshelly[/i] 于 2009-11-28 08:12 发表 www.shine-it.net/redirect.php?goto=findpost&pid=3176&ptid=720
@manofphysics:

你所给的链接,就是直接操作打印机端口以实现打印的.
不管是 TCP/IP 的,还是USB的,还是LPT的,还是COM口的.

最终你都需要一个客户端控件来实现.
这个理论上与 OpenERP Server无关.

一般来讲 ... [/quote]
stackoverflow.com/questions/1174555/whats-the-best-way-to-directly-print-to-a-printer-like-pos-printer-over-the-we

慢慢来，熟悉系统后自然就了解了。有什么具体问题可以在论坛里问。

打印出现下面的错误,不知道问题在哪里？
Environment Information :
System : Windows-XP-5.1.2600-SP3
OS Name : nt
Operating System Release : XP
Operating System Version : 5.1.2600
Operating System Architecture : 32bit
Operating System Locale : zh_CN.cp936
Python Version : 2.5.2
OpenERP-Client Version : 5.0.6
Last revision No. & ID :Bazaar Package not Found !Traceback (most recent call last):
File "serviceweb_services.pyo", line 687, in go
File "reportinterface.pyo", line 100, in create
File "reportinterface.pyo", line 199, in create_pdf
File "reportrenderrender.pyo", line 50, in render
File "reportrenderrml.pyo", line 41, in render
File "C:Program FilesOpenERP AllInOneServeraddonsbase_report_cn.zipbase_report_cn__init_.py", line 80, in convert2TrueType
File "reportrenderrml2pdftrml2pdf.pyo", line 780, in parseNode
File "reportrenderrml2pdftrml2pdf.pyo", line 195, in render
File "reportrenderrml2pdftrml2pdf.pyo", line 774, in render
File "reportlabplatypusdoctemplate.pyo", line 756, in build
File "reportlabplatypusdoctemplate.pyo", line 649, in handle_flowable
File "reportlabplatypusframes.pyo", line 174, in _add
File "reportlabplatypusflowables.pyo", line 102, in drawOn
File "reportlabplatypusflowables.pyo", line 86, in _drawOn
File "reportlabplatypustables.pyo", line 1282, in draw
File "reportlabplatypustables.pyo", line 1361, in _drawCell
File "reportlabpdfgencanvas.pyo", line 1306, in setFont
File "reportlabpdfbasepdfmetrics.pyo", line 659, in findFontAndRegister
File "reportlabpdfbasepdfmetrics.pyo", line 618, in getTypeFace
KeyError: 'SimHeiOblique'

首先，谢谢版主的补充。
[code] 'installable': True,
'active': False,[/code]
这两个参数什么意思呢？是不是'installable'=False就不能安装呢？

_defaults = {

'user_id': lambda obj, cr, uid, context: uid,
}