跳转至内容
  • 版块
  • 标签
  • 热门
  • 用户
  • 群组
皮肤
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • 默认(Flatly)
  • 不使用皮肤
折叠

Odoo 中文社区

  1. 主页
  2. 版块
  3. Odoo 中文翻译
  4. 实用脚本:OpenERP基础篇-新手入门-语言翻译-批量替换翻译-OpenERPV6

实用脚本:OpenERP基础篇-新手入门-语言翻译-批量替换翻译-OpenERPV6

已定时 已固定 已锁定 已移动 Odoo 中文翻译
5 帖子 3 发布者 9.0k 浏览
  • 从旧到新
  • 从新到旧
  • 最多赞同
登录后回复
此主题已被删除。只有拥有主题管理权限的用户可以查看。
  • X 离线
    X 离线
    xuxudodo
    写于 最后由 编辑
    #1

    在OpenERP的实施过程中,会遇到想对某些翻译进行定制,但有时要全部手工改过来,挺费时间的. 为了省时省力,所以我们可以...

    [color=red][b]申明:
      使用有风险,操作需谨慎。
      操作前先备份数据!!![/b][/color]


    如 "登账" 的翻译都调整为 "记账",则可以:
    --登账 => 记账
    update ir_translation set value = replace(value,'登账','记账')
    -- select replace(value,'登账','记账'),value,* from ir_translation
    where 1=1
    and value like '%登账%'

    执行前,可以先select 确认下.


    其它同理,如 账簿明细 => 会计凭证分录
    update ir_translation set value = replace(value,'账簿明细','会计凭证分录')
    -- select replace(value,'账簿明细','会计凭证分录'),value,* from ir_translation
    where 1=1
    and value like '%账簿明细%'




    虽然简单,但是常用.

    1 条回复 最后回复
    0
    • X 离线
      X 离线
      xuxudodo
      写于 最后由 编辑
      #2

      看的累了,可以下载文档查看PDF
      [attach=1]

      1 条回复 最后回复
      0
      • mrshellyM 离线
        mrshellyM 离线
        mrshelly
        写于 最后由 编辑
        #3

        赞..... 谢谢....

        1 条回复 最后回复
        0
        • C 离线
          C 离线
          ccdos
          写于 最后由 编辑
          #4

          但是,这个 导入一次官方后 都被覆盖了吧?

          1 条回复 最后回复
          0

          • 登录

          • 没有帐号? 注册

          • 登录或注册以进行搜索。
          • 第一个帖子
            最后一个帖子
          0
          • 版块
          • 标签
          • 热门
          • 用户
          • 群组